untraditional

UK/ˌʌntrəˈdɪʃənl/US/ˌʌntrəˈdɪʃənl/

释义

adj.

非传统的;不符合传统的

词根拆解

un不,非
tradition传统
al形容词后缀
=untraditional
un不,非
tradition传统
al形容词后缀

词源

概述

单词 untraditional 由三部分构成。前缀 un- 源自日耳曼语系,为单词注入否定含义,表示“不”或“非”。词干 tradition 可追溯至拉丁语 traditio(意为“传递”),原指将知识、习俗或信仰代代相传的行为。后缀 -al 同样来自拉丁语,用于构成形容词,表示“与...相关的”。因此,untraditional 的字面意义是“与传统无关的”,其词义逻辑清晰地描绘了对其所指对象背离既定习俗或惯例的否定性描述。

详细分析

untraditional = un<不,非> + tradition<传统> + al<形容词后缀>

·un: 源自古英语 un-,表示否定,意为“不,非”。
·tradition: 源自拉丁语 traditionem(意为“传递,交付”),指长期奉行的习俗或信仰。
·al: 源自拉丁语形容词后缀 -alis,表示“与...有关的”。

词源溯源:单词 untraditional 由三部分构成。前缀 un- 源自日耳曼语系,为单词注入否定含义,表示“不”或“非”。词干 tradition 可追溯至拉丁语 traditio(意为“传递”),原指将知识、习俗或信仰代代相传的行为。后缀 -al 同样来自拉丁语,用于构成形容词,表示“与...相关的”。因此,untraditional 的字面意义是“与传统无关的”,其词义逻辑清晰地描绘了对其所指对象背离既定习俗或惯例的否定性描述。

例句

Their untraditional approach to problem-solving yielded surprisingly innovative results.

他们非传统的问题解决方法带来了出人意料的创新成果。

The wedding was deliberately untraditional, featuring a ceremony written entirely by the couple.

这场婚礼刻意追求非传统,仪式完全由新人自己撰写。

He has a rather untraditional career path, having been a musician before becoming a software developer.

他的职业道路相当非传统,在成为软件开发员之前曾是一名音乐家。