unturned
UK/ʌnˈtɜːnd/US/ʌnˈtɜːrnd/
释义
adj.
未翻转的；未翻动的
词根拆解
un不，未
turn转动
ed形容词后缀
=unturned
un不，未
turn转动
ed形容词后缀
词源
概述
Unturned 由否定前缀 un- 与动词 turn 的过去分词形式 turned 结合而成，字面意为“未被转动过的”。其逻辑源于物理动作的否定状态，最早用于描述未被翻动的土壤或物体，后延伸至抽象语境，如“leave no stone unturned”（千方百计）中的比喻用法。
详细分析
unturned = un<不，未> + turn<转动> + ed<形容词后缀>
·un-：源自古英语前缀 un-，表示否定，意为“不”或“未”。
·turn：源自中古英语 turnen，最终源于拉丁语 tornāre（意为“在车床上旋转”），指“转动”或“翻转”的动作。
·-ed：古英语派生后缀，用于将动词转化为形容词，表示“已…的”或“被…的”。
词源溯源：Unturned 由否定前缀 un- 与动词 turn 的过去分词形式 turned 结合而成，字面意为“未被转动过的”。其逻辑源于物理动作的否定状态，最早用于描述未被翻动的土壤或物体，后延伸至抽象语境，如“leave no stone unturned”（千方百计）中的比喻用法。
例句
“The archaeologists left no stone unturned in their search for relics.”
考古学家们千方百计地寻找文物。
“The soil remained unturned after the winter frost.”
冬季霜冻后，土壤依然未被翻动。
“He left the page unturned, pausing to reflect on its meaning.”
他未翻动书页，停下来思考其中的含义。