unveil
UK/ʌnˈveɪl/US/ʌnˈveɪl/
释义
vt.
揭开(面纱、覆盖物);揭露(秘密、计划等)
vi.
揭幕;公开亮相
词根拆解
un否定
veil面纱
=unveil
un否定
veil面纱 — 拉丁语 *velum*(覆盖物、帷幕)
词源
概述
“Unveil”的字面意义是“移除面纱”(un + veil),最初用于宗教仪式中揭开神像或圣物的覆盖物。16世纪后,词义扩展至比喻性用法,如“揭露真相”或“公开新事物”。这一演变体现了从具体动作(物理揭开)到抽象概念(信息揭示)的逻辑延伸。
详细分析
unveil = un<否定> + veil<面纱>
·un-:古英语前缀,表示“否定”或“相反动作”,源自原始日耳曼语 un-,与拉丁语 in- 同源。
·veil:源自拉丁语 velum(覆盖物、帷幕),经古法语 veile 进入英语,指“面纱”或“遮蔽物”。
词源溯源:
“Unveil”的字面意义是“移除面纱”(un + veil),最初用于宗教仪式中揭开神像或圣物的覆盖物。16世纪后,词义扩展至比喻性用法,如“揭露真相”或“公开新事物”。这一演变体现了从具体动作(物理揭开)到抽象概念(信息揭示)的逻辑延伸。
例句
“The artist will unveil her new sculpture at the gallery tomorrow.”
这位艺术家明天将在画廊揭幕她的新雕塑。
“The company unveiled a revolutionary technology during the conference.”
该公司在发布会上公布了一项革命性技术。
“The investigation unveiled a network of corruption.”
调查揭露了一个腐败网络。