unwarranted

UK/ʌnˈwɒrəntɪd/US/ʌnˈwɔːrəntɪd/

释义

adj.

无根据的;未经授权的

词根拆解

un否定
warrant授权/证明
ed形容词后缀
=unwarranted
un否定
warrant授权/证明古法语 *garantir*(保证)
ed形容词后缀

词源

概述

“Unwarranted”由否定前缀 un- 与核心词 warrant(授权/证明)结合而成,字面意为“未被授权的”。其逻辑演变清晰:从“缺乏正当理由”引申为“无根据的”,强调行为或主张缺乏支撑。

详细分析

unwarranted = un<否定> + warrant<授权/证明> + ed<形容词后缀>

·un-:古英语前缀,表示“否定”或“相反”,源自原始日耳曼语 un-。
·warrant:中古英语 waranten,源自古法语 garantir(保证),最终源自原始日耳曼语 warjan(保护)。现代含义为“授权”或“正当理由”。
·-ed:古英语形容词后缀,表示状态或性质。

词源溯源:

“Unwarranted”由否定前缀 un- 与核心词 warrant(授权/证明)结合而成,字面意为“未被授权的”。其逻辑演变清晰:从“缺乏正当理由”引申为“无根据的”,强调行为或主张缺乏支撑。

例句

The criticism was unwarranted and based on false assumptions.

批评毫无根据,且基于错误的假设。

His unwarranted intrusion into the meeting caused confusion.

他未经许可闯入会议,引发了混乱。

Such extreme measures seem unwarranted under normal circumstances.

在正常情况下,如此极端的措施似乎没有必要。