unwashed
UK/ʌnˈwɒʃt/US/ʌnˈwɑːʃt/
释义
adj.
1.未清洗的，肮脏的
2.平民的，底层民众的（集合名词）
词根拆解
un不，未
wash洗
ed形容词后缀
=unwashed
un不，未
wash洗
ed形容词后缀
词源
概述
单词 unwashed 由三个清晰的语素构成。前缀 un- 直接表达了否定含义，核心词根 wash 定义了“用水清洁”的基本动作，而后缀 -ed 则将其转化为描述事物状态的形容词。其字面意义“未清洗的”直观易懂。在18世纪后，这个词开始被用于指代“没有清洗的平民大众”，通过“肮脏的”这一具体特征来隐喻社会地位，词义从具体的物理状态自然演变为带有社会阶层色彩的集合名词。
详细分析
unwashed = un<不，未> + wash<洗> + ed<形容词后缀>
·un-：源自古英语 un-，表示否定，意为“不”或“未”。
·wash：源自古英语 wascan，意为“用水清洁”。
·-ed：形容词后缀，表示状态或特征。
词源溯源：单词 unwashed 由三个清晰的语素构成。前缀 un- 直接表达了否定含义，核心词根 wash 定义了“用水清洁”的基本动作，而后缀 -ed 则将其转化为描述事物状态的形容词。其字面意义“未清洗的”直观易懂。在18世纪后，这个词开始被用于指代“没有清洗的平民大众”，通过“肮脏的”这一具体特征来隐喻社会地位，词义从具体的物理状态自然演变为带有社会阶层色彩的集合名词。
例句
“The unwashed dishes piled up in the sink.”
水槽里堆满了没洗的盘子。
“He felt a sense of obligation to help the great unwashed.”
他感到有一种帮助底层民众的责任感。
“She avoided touching the unwashed fruit.”
她避免去碰那些没洗过的水果。