← 返回

use-of-force

UK/ˌjuːz əv ˈfɔːs/US/ˌjuz əv ˈfɔːrs/

释义

n.

武力的使用（法律、军事等特定语境下的专业术语）

词根拆解

use使用
of的
force武力
=use-of-force
use使用
of的
force武力

词源

概述

“Use-of-force”是一个现代英语复合名词，由三个基础词汇按逻辑顺序组合而成。其核心是名词“force”（武力），源于拉丁语“fortis”（意为“强壮的”），指代物理或军事力量。介词“of”在此表示所属关系，将“force”与“use”（使用）连接起来。“use”一词源自拉丁语“uti”，意为“利用或应用某物”。整个短语的字面意义是“武力的使用”，精准描述了在执法、军事或法律框架内授权应用强制力的行为。其词义演变并无隐晦的古典隐喻，而是通过清晰的语法结构直接构建出现代专业术语的含义。

详细分析

use-of-force = use<使用> + of<的> + force<武力>

·use：源自古法语 user（使用，消耗），最终源自拉丁语 uti（使用）。
·of：源自古英语 of（表示所属或关联），最终源自原始日耳曼语 ab。
·force：源自古法语 force（力量，武力），最终源自拉丁语 fortis（强大的）。

词源溯源：

“Use-of-force”是一个现代英语复合名词，由三个基础词汇按逻辑顺序组合而成。其核心是名词“force”（武力），源于拉丁语“fortis”（意为“强壮的”），指代物理或军事力量。介词“of”在此表示所属关系，将“force”与“use”（使用）连接起来。“use”一词源自拉丁语“uti”，意为“利用或应用某物”。整个短语的字面意义是“武力的使用”，精准描述了在执法、军事或法律框架内授权应用强制力的行为。其词义演变并无隐晦的古典隐喻，而是通过清晰的语法结构直接构建出现代专业术语的含义。

例句

“The policy clearly outlines the circumstances for the use-of-force by officers.”

该政策明确规定了警员使用武力的情形。

“International law regulates the use-of-force in armed conflicts.”

国际法对武装冲突中的武力使用进行了规范。

“The committee reviewed the use-of-force incident body camera footage.”

委员会审查了这起使用武力事件的随身摄像机录像。