useless

UK/ˈjuːsləs/US/ˈjuːsləs/

释义

adj.

无用的;无效的

词根拆解

use使用
less无...的
=useless
use使用拉丁语 *uti*(使用)
less无...的

词源

概述

“useless”由“use”与否定后缀“less”直接组合而成,字面意为“无使用价值的”。14世纪进入英语后,词义从具体“无功能”逐渐扩展至抽象“无效能”(如无用建议)。这种“核心词+否定后缀”的构词逻辑清晰体现了英语的派生效率。

详细分析

useless = use<使用> + less<无...的>

·use:源自拉丁语 uti(使用),通过古法语 user 进入英语,保留“使用”的核心含义。
·less:古英语后缀 -lēas,表示“缺乏或没有”,与现代否定后缀同源(如 fearless)。

词源溯源:

“useless”由“use”与否定后缀“less”直接组合而成,字面意为“无使用价值的”。14世纪进入英语后,词义从具体“无功能”逐渐扩展至抽象“无效能”(如无用建议)。这种“核心词+否定后缀”的构词逻辑清晰体现了英语的派生效率。

例句

The broken tool is completely useless now.

这把坏掉的工具现在毫无用处。

His advice proved useless in solving the problem.

他的建议对解决问题毫无帮助。

Don't keep useless items just for sentimental reasons.

不要仅因情感原因保留无用的物品。