vacant
UK/ˈveɪkənt/US/ˈveɪkənt/
释义
adj.
1.空着的，未被占用的（如房间、座位）
2.（职位）空缺的
3.（表情或眼神）茫然的，无思想的
词根拆解
vac空
ant形容词后缀
=vacant
vac空 — 拉丁语 *vacare*（意为“空的”）
ant形容词后缀
词源
概述
vacant 的词根结构直指“空”的本质。拉丁语 vacare 不仅指物理空间的空旷（如空房间），也隐喻精神上的“放空”（如茫然的表情）。后缀 -ant 将这一状态固化，形成描述性形容词。现代英语中，词义从物理空缺（如职位空缺）自然延伸到神态的“空洞”，体现了词根的逻辑延伸。
详细分析
vacant = vac<空> + ant<形容词后缀>
·vac：源自拉丁语 vacare（意为“空的”），现代含义仍保留“空”的核心概念。
·ant：拉丁语形容词后缀 -antem，表示状态或性质，类似现代英语中的 -ing 或 -ful。
词源溯源：
vacant 的词根结构直指“空”的本质。拉丁语 vacare 不仅指物理空间的空旷（如空房间），也隐喻精神上的“放空”（如茫然的表情）。后缀 -ant 将这一状态固化，形成描述性形容词。现代英语中，词义从物理空缺（如职位空缺）自然延伸到神态的“空洞”，体现了词根的逻辑延伸。
例句
“The hotel has several vacant rooms this weekend.”
本周末这家酒店有几间空房。
“Her vacant expression suggested she wasn’t listening.”
她茫然的表情表明她没在听。
“The position has been vacant for three months.”
该职位已空缺三个月。