verisimilar

UK/ˌverɪˈsɪmɪlə(r)/US/ˌverɪˈsɪmɪlər/

释义

adj.

貌似真实的;逼真的

词根拆解

veri真实
simil相似
ar形容词后缀
=verisimilar
veri真实
simil相似
ar形容词后缀

词源

概述

Verisimilar 诞生于17世纪,直接借自拉丁语 verisimilis(由 verus + similis 合成)。词根逻辑清晰:通过“真实”与“相似”的叠加,描述事物“接近真实”的特质,多用于文学或哲学语境,指代虚构却可信的叙述。现代英语中仍保留这一精准语义。

详细分析

verisimilar = veri<真实> + simil<相似> + ar<形容词后缀>

·veri:源自拉丁语 verus(真实),现代含义保留“真实”核心概念。
·simil:源自拉丁语 similis(相似),现仍表示“类似”或“接近”。
·ar:拉丁形容词后缀,用于构成描述性形容词(如 similar)。

词源溯源:

Verisimilar 诞生于17世纪,直接借自拉丁语 verisimilis(由 verus + similis 合成)。词根逻辑清晰:通过“真实”与“相似”的叠加,描述事物“接近真实”的特质,多用于文学或哲学语境,指代虚构却可信的叙述。现代英语中仍保留这一精准语义。

例句

The novel's verisimilar details made the fantasy world feel tangible.

这部小说逼真的细节让奇幻世界显得触手可及。

Her account of the event was verisimilar, though factually inaccurate.

她对事件的描述看似真实,实则与事实不符。

A good historical drama balances verisimilar dialogue with artistic license.

优秀的历史剧在逼真对话与艺术加工间取得平衡。