vestry

UK/ˈvestri/US/ˈvestri/

释义

n.

(教堂的)法衣室;祭具室;教区委员会

词根拆解

vest法衣
ry表示场所的名词后缀
=vestry
vest法衣
ry表示场所的名词后缀

词源

概述

Vestry 源自中古英语 vestrie,借自盎格鲁-诺曼法语 vestiarie,其根源可追溯至拉丁语 vestiarium(衣橱),由 vestis(衣服)派生而来。该词的字面逻辑是“存放法衣的场所”,因教堂中神职人员在此更衣准备仪式而得名。历史上,教区居民常在此处集会处理事务,词义由此扩展为“教区委员会”,体现了从物理空间到组织功能的自然演变。

详细分析

vestry = vest<法衣> + ry<表示场所的名词后缀>

·vest:源自拉丁语 vestis(衣服),指神职人员穿戴的祭袍或法衣。
·ry:源自盎格鲁-诺曼法语后缀 -erie,表示与某物相关的场所或空间。

词源溯源:

Vestry 源自中古英语 vestrie,借自盎格鲁-诺曼法语 vestiarie,其根源可追溯至拉丁语 vestiarium(衣橱),由 vestis(衣服)派生而来。该词的字面逻辑是“存放法衣的场所”,因教堂中神职人员在此更衣准备仪式而得名。历史上,教区居民常在此处集会处理事务,词义由此扩展为“教区委员会”,体现了从物理空间到组织功能的自然演变。

例句

The priest robed himself in the vestry before the service.

仪式开始前,神父在法衣室里穿上了祭袍。

The vestry meeting will discuss the repair of the church roof.

教区委员会会议将讨论教堂屋顶的修缮问题。

Historical records are stored in an old cabinet in the vestry.

历史档案存放在法衣室的一个旧柜子里。