visage
UK/ˈvɪzɪdʒ/US/ˈvɪzɪdʒ/
释义
n.
面容，外貌（尤指表情或气质）
词根拆解
vis看
age名词后缀
=visage
vis看 — 拉丁语 *visus*（看、视觉）
age名词后缀
词源
概述
visage 经由古法语传入英语，直译为“被看到的样子”。词根 vis- 隐含“视觉感知”的核心概念，后缀 -age 将其固化为名词，指代面容呈现的整体印象。中世纪法语中多用于描述高贵或鲜明的面部特征，现代用法保留了对表情与气质的侧重。
详细分析
visage = vis<看> + age<名词后缀>
·vis：源自拉丁语 visus（看、视觉），现代含义与“视觉”或“外观”相关。
·age：古法语名词后缀，表示状态或结果（如 voyage 中的 -age）。
词源溯源：
visage 经由古法语传入英语，直译为“被看到的样子”。词根 vis- 隐含“视觉感知”的核心概念，后缀 -age 将其固化为名词，指代面容呈现的整体印象。中世纪法语中多用于描述高贵或鲜明的面部特征，现代用法保留了对表情与气质的侧重。
例句
“Her visage betrayed no emotion as she delivered the news.”
她宣布消息时，面容未泄露一丝情绪。
“The artist captured the weary visage of the old sailor perfectly.”
画家完美捕捉了老水手疲惫的面容。
“A grim visage stared back at him from the mirror.”
镜中一张阴郁的脸回望着他。