visionary

UK/ˈvɪʒənəri/US/ˈvɪʒəneri/

释义

adj.

有远见的;幻想的

n.

有远见的人;空想家

词根拆解

vision视觉;想象力
ary形容词/名词后缀
=visionary
vision视觉;想象力拉丁语 *visio*(看见)
ary形容词/名词后缀拉丁语后缀 *-arius*

词源

概述

“visionary”的词根结构清晰展现了从“看见”到“预见”的语义跃迁。拉丁语 visio 原指物理视觉,后引申为“心智的图景”,而后缀 -ary 将其固化为描述“具备这种能力的人或特质”。现代含义中,“远见”与“幻想”的并存,反映了人类对超越现实的洞察力的双重认知——既是天赋,也可能脱离实际。

详细分析

visionary = vision<视觉;想象力> + ary<形容词/名词后缀>

·vision:源自拉丁语 visio(看见),通过古法语进入英语,核心含义为“视觉”或“想象力”。
·ary:源自拉丁语后缀 -arius,表示“与…相关的”人或事物,常见于形容词和名词派生(如 imaginary)。

词源溯源:

“visionary”的词根结构清晰展现了从“看见”到“预见”的语义跃迁。拉丁语 visio 原指物理视觉,后引申为“心智的图景”,而后缀 -ary 将其固化为描述“具备这种能力的人或特质”。现代含义中,“远见”与“幻想”的并存,反映了人类对超越现实的洞察力的双重认知——既是天赋,也可能脱离实际。

例句

Steve Jobs was a visionary who transformed the tech industry.

史蒂夫·乔布斯是改变科技行业的远见者。

Her visionary ideas often seemed impractical to her colleagues.

她那些充满想象力的想法在同事看来常常不切实际。

The book explores the lives of historical visionaries.

这本书探讨了历史上空想家们的生活。