vizier
UK/vɪˈzɪə/US/vɪˈzɪr/
释义
n.
（尤指奥斯曼帝国的）维齐尔，大臣
词根拆解
vizier大臣
=vizier
vizier大臣
词源
概述
单词“vizier”是一个直接来自阿拉伯语“wazīr”的借词，经由土耳其语和波斯语传入欧洲语言。在阿拉伯语中，该词原意为“负担者”或“携带者”，引申指帮助统治者分担重任的“大臣”或“高级顾问”。这个词生动地描绘了辅政者作为君主“左膀右臂”的角色，形象地体现了其职责。它后来特指奥斯曼帝国苏丹下属的最高级官员，即“维齐尔”，并随着历史演变固定为现代英语中的含义。
详细分析
vizier = vizier<大臣>
该单词为不可拆分借词，源自阿拉伯语，无清晰词根边界，因此不做语素拆解。
·词源溯源：单词“vizier”是一个直接来自阿拉伯语“wazīr”的借词，经由土耳其语和波斯语传入欧洲语言。在阿拉伯语中，该词原意为“负担者”或“携带者”，引申指帮助统治者分担重任的“大臣”或“高级顾问”。这个词生动地描绘了辅政者作为君主“左膀右臂”的角色，形象地体现了其职责。它后来特指奥斯曼帝国苏丹下属的最高级官员，即“维齐尔”，并随着历史演变固定为现代英语中的含义。
例句
“The sultan consulted his grand vizier on matters of state.”
苏丹就国家事务咨询他的大维齐尔。
“The vizier was one of the most powerful figures in the Ottoman court.”
这位维齐尔是奥斯曼帝国宫廷中最有权势的人物之一。
“In the story, the wise vizier helps to solve the kingdom's crisis.”
在这个故事中，那位智慧的维齐尔帮助解决了王国的危机。