voluntary

UK/ˈvɒləntri/US/ˈvɑːlənteri/

释义

adj.

1.自愿的,主动的

2.(生理活动)随意的(与“不随意”相对)

n.

(教堂礼拜中的)自愿奉献曲

词根拆解

volunt意愿
ary形容词后缀
=voluntary
volunt意愿拉丁语 *voluntas*(意愿、意志)
ary形容词后缀拉丁语 *-arius*

词源

概述

“Voluntary”的词根结构直指“意愿”的本质。拉丁语 voluntas 强调主观能动性,后缀 -ary 将其转化为形容词,形成“与意愿相关”的逻辑链。该词最初用于描述人类行为(如自愿服务),后扩展至生理学领域(如“随意肌”),体现从抽象意志到具体功能的自然演变。

详细分析

voluntary = volunt<意愿> + ary<形容词后缀>

·volunt:源自拉丁语 voluntas(意愿、意志),与动词 velle(想要)相关,核心含义为“自由选择”。
·ary:形容词后缀,表示“与…相关的”,源自拉丁语 -arius,常见于描述性质或归属(如 imaginary)。

词源溯源:

“Voluntary”的词根结构直指“意愿”的本质。拉丁语 voluntas 强调主观能动性,后缀 -ary 将其转化为形容词,形成“与意愿相关”的逻辑链。该词最初用于描述人类行为(如自愿服务),后扩展至生理学领域(如“随意肌”),体现从抽象意志到具体功能的自然演变。

例句

She made a voluntary decision to donate her salary to charity.

她自愿决定将工资捐给慈善机构。

Breathing is usually involuntary, but can become voluntary under conscious control.

呼吸通常是非自主的,但在意识控制下可变为随意行为。

The choir performed a beautiful voluntary during the wedding ceremony.

合唱团在婚礼上演奏了一首优美的自愿奉献曲。