voyeuristic
释义
1.有窥淫癖的；有窥阴癖的
2.（泛指）爱窥探他人隐私的
词根拆解
词源
概述
该词的核心是法语借词“voyeur”（窥视者），其本身源于表示“看”的拉丁语动词“vidēre”。后缀“-ist”将其转化为“有某种癖好或信仰的人”，而“-ic”则最终将其变为形容词，形容一种通过窥视他人私密行为来获得性满足或满足好奇心的特性。整个词的演变逻辑清晰地描绘了从“看”到“窥视者”再到“具有窥视者特性的”这一过程。
详细分析
voyeuristic = voyeur<窥视者> + ist<...主义者> + ic<形容词后缀>
词源溯源：该词的核心是法语借词“voyeur”（窥视者），其本身源于表示“看”的拉丁语动词“vidēre”。后缀“-ist”将其转化为“有某种癖好或信仰的人”，而“-ic”则最终将其变为形容词，形容一种通过窥视他人私密行为来获得性满足或满足好奇心的特性。整个词的演变逻辑清晰地描绘了从“看”到“窥视者”再到“具有窥视者特性的”这一过程。
例句
“The film employs voyeuristic camera angles to make the audience feel complicit.”
电影采用了窥淫癖式的镜头角度，让观众感觉自己是同谋。
“His constant curiosity about his neighbors' lives felt increasingly voyeuristic.”
他对邻居生活持续不断的好奇心让人觉得越来越像在窥探隐私。
“The journalist was accused of a voyeuristic interest in the celebrity's personal tragedy.”
这名记者被指责对那位名人的个人悲剧抱有窥私癖般的兴趣。