vulture

UK/ˈvʌltʃə/US/ˈvʌltʃər/

释义

n.

1.秃鹫(一种食腐猛禽)

2.比喻贪婪或剥削他人的人

词根拆解

vult拉丁语 vultur(秃鹫)
ure名词后缀
=vulture
vult拉丁语 vultur(秃鹫)拉丁语 *vultur*(秃鹫)
ure名词后缀

词源

概述

“Vulture”直接借自拉丁语 vultur,原义为“撕裂者”或“猛禽”,生动体现了秃鹫的食腐习性。后缀 -ure 将其固化为名词,现代英语中既保留原义,又衍生出比喻义——形容如秃鹫般贪婪的人。词义演变逻辑清晰:从具体动物到抽象行为特质的映射。

详细分析

vulture = vult<拉丁语 vultur(秃鹫)> + ure<名词后缀>

·vult:源自拉丁语 vultur(秃鹫),直接指代这种鸟类。
·ure:名词后缀,用于构成表示事物或状态的名词(如 creature、furniture)。

词源溯源:

“Vulture”直接借自拉丁语 vultur,原义为“撕裂者”或“猛禽”,生动体现了秃鹫的食腐习性。后缀 -ure 将其固化为名词,现代英语中既保留原义,又衍生出比喻义——形容如秃鹫般贪婪的人。词义演变逻辑清晰:从具体动物到抽象行为特质的映射。

例句

The vulture circled overhead, searching for carrion.

秃鹫在头顶盘旋,寻找腐肉。

He was accused of being a vulture, profiting from others' misfortunes.

他被指责像秃鹫一样,靠他人不幸牟利。

Vultures play a crucial role in the ecosystem by cleaning up dead animals.

秃鹫通过清理动物尸体,在生态系统中扮演关键角色。