wade
UK/weɪd/US/weɪd/
释义
vi.
（艰难地）涉水，跋涉
vt.
费力通过（液体或障碍物）
词根拆解
wad移动
=wade
wad移动 — 古英语 *wadan*（移动、行进）
词源
概述
古英语 wadan 最初泛指“移动”，后因常描述穿越水域或泥泞的场景，逐渐特指“涉水”。词尾的 -e 在现代拼写中无实义，仅保留拼写习惯。该词生动体现了人类活动对词义的塑造——从广义“行进”到具体“克服阻力的前行”。
详细分析
wade = wad<移动> + e（无实义尾音）
·wad：源自古英语 wadan（移动、行进），与德语 waten（涉水）同源，核心含义为“在阻力中前进”。
词源溯源：
古英语 wadan 最初泛指“移动”，后因常描述穿越水域或泥泞的场景，逐渐特指“涉水”。词尾的 -e 在现代拼写中无实义，仅保留拼写习惯。该词生动体现了人类活动对词义的塑造——从广义“行进”到具体“克服阻力的前行”。
例句
“The hikers waded across the shallow river.”
徒步者们蹚过浅河。
“She waded through piles of paperwork.”
她费力处理成堆的文件。
“Ducks wade in the marsh to find food.”
鸭子在沼泽中涉水觅食。