wage-earner
UK/ˈweɪdʒ ˌɜːnə/US/ˈweɪdʒ ˌɜːrnər/
释义
n.
工资收入者，工薪族
词根拆解
wage工资
earn赚取
er...的人
=wage-earner
wage工资
earn赚取
er...的人
词源
概述
该词是19世纪英语中形成的复合词，结构清晰直白。wage指以货币形式支付的劳动报酬，earn表示通过努力和工作来获得，后缀-er则特指执行这一动作的人。整个词的字面逻辑就是“通过劳动赚取工资的人”，精准地定义了工薪阶层的核心特征，反映了工业革命后雇佣劳动的普遍化。
详细分析
wage-earner = wage<工资> + earn<赚取> + er<...的人>
·wage：源自古北方法语wage（“ pledge, guarantee ”），指作为报酬支付的工资。
·earn：源自古英语earnian（“ to earn, deserve, labor for ”），意为通过劳动获得报酬。
·er：名词后缀，源自古英语-ere，表示“从事...活动的人”。
词源溯源：该词是19世纪英语中形成的复合词，结构清晰直白。wage指以货币形式支付的劳动报酬，earn表示通过努力和工作来获得，后缀-er则特指执行这一动作的人。整个词的字面逻辑就是“通过劳动赚取工资的人”，精准地定义了工薪阶层的核心特征，反映了工业革命后雇佣劳动的普遍化。
例句
“The policy is designed to benefit the average wage-earner.”
这项政策旨在让普通工薪阶层受益。
“As a wage-earner, she contributes to the family income.”
作为家庭收入来源之一，她负责赚钱。
“The tax cuts will put more money in the pockets of wage-earners.”
减税政策将让工薪族的口袋里有更多钱。