wailing

UK/ˈweɪlɪŋ/US/ˈweɪlɪŋ/

释义

n.

恸哭声,嚎啕大哭

adj.

哀嚎的,恸哭的

词源

概述

“wailing”源于古诺尔斯语动词“væla”(哀嚎),经由中古英语“wailen”进入现代英语。后缀“-ing”将动作转化为持续的状态或特征,字面意为“正在哀嚎的行为或状态”。该词通过声音模拟(如哭喊声)和语法化演变,精准捕捉了 prolonged, vocal grief(持续且有声的悲痛)的核心意象,既可作为描述哭声的名词,也可作为修饰哀嚎特性的形容词。

例句

The wailing of the mourners echoed through the cemetery.

送葬者的恸哭声在墓园中回荡。

She heard a wailing siren approaching in the distance.

她听到远处传来一阵哀嚎般的警笛声。

The wailing wind kept them awake all night.

如泣如诉的风声让他们整夜未眠。