warden
UK/ˈwɔːdn/US/ˈwɔːrdn/
释义
n.
1.看守人;监护人;典狱长
2.(英国某些机构的)负责人(如学院院长、港口主管等)
词根拆解
ward监护
en名词后缀(表人)
=warden
ward监护 — 古英语 *weard*(守护、防御)
en名词后缀(表人)
词源
概述
warden 的“守护”基因可追溯至日耳曼语族,最初指武装守卫者(如城堡 wardens)。中古英语时期,词义扩展至宗教或民事机构的监管者(如教堂 warden)。后缀 -en 固化后,专指“履行监护职责的人”,现代用法仍保留这一核心逻辑。
详细分析
warden = ward<监护> + en<名词后缀(表人)>
·ward:源自古英语 weard(守护、防御),与古高地德语 warta(看守)同源,核心含义为“保护或监视”。
·en:古英语名词后缀,表示“从事某类职业的人”(如 vixen<雌狐> 中的 -en),现代英语中已不活跃。
词源溯源:
warden 的“守护”基因可追溯至日耳曼语族,最初指武装守卫者(如城堡 wardens)。中古英语时期,词义扩展至宗教或民事机构的监管者(如教堂 warden)。后缀 -en 固化后,专指“履行监护职责的人”,现代用法仍保留这一核心逻辑。
例句
“The prison warden enforced strict rules.”
监狱典狱长执行严格的规章制度。
“She was appointed warden of the historic castle.”
她被任命为这座历史城堡的看守人。
“The port warden oversees all shipping activities.”
港口主管监督所有航运活动。