water-filled

UK/ˈwɔːtə fɪld/US/ˈwɔːt̬ɚ fɪld/

释义

adj.

充满水的,注水的

词根拆解

water
fill填充
ed形容词后缀
=water-filled
water
fill填充
ed形容词后缀

词源

概述

该复合形容词由名词“water”与动词“fill”的过去分词“filled”结合构成,字面意为“被水填满的”。其构词逻辑清晰体现了日耳曼语系的复合传统,通过直观的动作结果描述物体的状态,最终固化為表示“充水”的特定术语。

详细分析

water-filled = water<水> + fill<填充> + ed<形容词后缀>

·water:源自古英语 wæter,表示“水”,指液体H₂O。
·fill:源自古英语 fyllan,表示“使充满,填满”。
·ed:古英语派生形容词后缀,表示“已…的,被…的”。

词源溯源:该复合形容词由名词“water”与动词“fill”的过去分词“filled”结合构成,字面意为“被水填满的”。其构词逻辑清晰体现了日耳曼语系的复合传统,通过直观的动作结果描述物体的状态,最终固化為表示“充水”的特定术语。

例句

The scientists used a water-filled tank to simulate ocean pressure.

科学家使用注水水箱模拟海洋压力。

These water-filled barriers are effective for flood control.

这些充水屏障能有效防洪。

Children love playing with water-filled balloons in summer.

孩子们喜欢在夏天玩装满水的气球。