waxwing
UK/ˈwækswɪŋ/US/ˈwækswɪŋ/
释义
n.
太平鸟，连雀（一种头部有冠、部分翼羽末端呈红色蜡状的小型鸣禽）
词根拆解
wax蜡
wing翅膀
=waxwing
wax蜡
wing翅膀
词源
概述
该词是英语中一个形象生动的复合词，直接由“wax”（蜡）和“wing”（翅膀）两部分构成。其名称来源于其最显著的外形特征——次级飞羽末端具有鲜艳的红色蜡状突起，仿佛翅膀上点缀了红色的封蜡。这种命名方式直观地捕捉了该物种的独特形态，是英语中一种常见的、基于显著特征为动植物命名的体现。
详细分析
waxwing = wax<蜡> + wing<翅膀>
·wax：源自古英语 weax，指“蜂蜡”。在此复合词中，用以描述其翅膀上独特的红色蜡质羽尖。
·wing：源自古英语 wenge 或 wæng，指“翅膀”。在此指代该鸟类的主要身体特征。
词源溯源：该词是英语中一个形象生动的复合词，直接由“wax”（蜡）和“wing”（翅膀）两部分构成。其名称来源于其最显著的外形特征——次级飞羽末端具有鲜艳的红色蜡状突起，仿佛翅膀上点缀了红色的封蜡。这种命名方式直观地捕捉了该物种的独特形态，是英语中一种常见的、基于显著特征为动植物命名的体现。
例句
“A flock of waxwings was feeding on the berries of the rowan tree.”
一群太平鸟正在吃花楸树上的浆果。
“The waxwing's distinctive red wing tips make it easily identifiable.”
太平鸟独特的红色翼尖使其易于辨认。
“Birdwatchers were delighted to spot the Bohemian waxwing, a rare winter visitor.”
观鸟者们很高兴地发现了波西米亚连雀，这是一种罕见的冬季来访者。