weakest

UK/ˈwiːkɪst/US/ˈwiːkɪst/

释义

adj.

(weak的最高级形式)最弱的;最虚弱的

词根拆解

weak虚弱的
est最高级后缀
=weakest
weak虚弱的古英语 *wāc*(软弱的、无力的)
est最高级后缀原始日耳曼语 *-istaz*

词源

概述

“weakest”由描述基础状态的词根 weak 与强化比较的后缀 -est 直接构成,逻辑清晰——通过叠加最高级标记,将“虚弱”的程度推向极限。这一结构自日耳曼语时期便稳定存在,现代英语仅沿用了其拼写与语法功能。

详细分析

weakest = weak<虚弱的> + est<最高级后缀>

·weak:源自古英语 wāc(软弱的、无力的),与古诺尔斯语 veikr(虚弱的)同源,原始日耳曼语词根 waikwaz 演化而来,核心含义始终与“缺乏力量”相关。
·est:最高级后缀,源自原始日耳曼语 -istaz,通过古英语 -est 保留至今,用于构成形容词的最高级形式(如 strong → strongest)。

词源溯源:

“weakest”由描述基础状态的词根 weak 与强化比较的后缀 -est 直接构成,逻辑清晰——通过叠加最高级标记,将“虚弱”的程度推向极限。这一结构自日耳曼语时期便稳定存在,现代英语仅沿用了其拼写与语法功能。

例句

The smallest puppy is the weakest of the litter.

这只最小的幼崽是整窝中最弱的。

Even the weakest link in the chain can cause failure.

即使链条中最薄弱的一环也可能导致断裂。

Her argument was the weakest among all the debaters.

她的论点是所有辩手中最站不住脚的。