weather-wise
UK/ˈweðə waɪz/US/ˈweðər waɪz/
释义
adj.
1.善于预测天气的;有天气方面经验的
2.在天气方面(用作组合形式,如 weather-wise)
词源
概述
该词由古英语核心词汇 weather 和 wise 复合而成,字面意为“在天气方面智慧的”。最初形容人能够凭借经验预测天气变化,后来-wise 逐渐发展为能产的组合形式,表示“在某个特定领域有见识或经验”,体现了英语通过复合已有词汇创造新表达的强大能力。
例句
“The old sailor was weather-wise and predicted the storm hours before it arrived.”
这位老水手对天气很有经验,在风暴到来前几小时就预测到了。
“She is very weather-wise and always knows when to carry an umbrella.”
她非常懂天气,总是知道什么时候该带伞。
“Weather-wise, this has been the mildest winter on record.”
就天气而言,这是有记录以来最温和的冬天。