wedding-cake
UK/ˈwed.ɪŋ.keɪk/US/ˈwed.ɪŋ.keɪk/
释义
n.
婚礼蛋糕；一种多层装饰精美的蛋糕，传统上在婚礼上供应
词根拆解
wedding婚礼
cake蛋糕
=wedding-cake
wedding婚礼
cake蛋糕
词源
概述
该词为英语中的复合词，由“wedding”（婚礼）与“cake”（蛋糕）直接拼接而成，字面意为“婚礼上用的蛋糕”。这一结构直观反映了其社会文化功能：自19世纪以来，西方婚礼中多层装饰蛋糕逐渐成为象征喜庆与分享的仪式性食品。词义演变逻辑清晰，由两个基础名词复合指代特定场合的特定食物类型。
详细分析
wedding-cake = wedding<婚礼> + cake<蛋糕>
·wedding：源自中古英语 weddynge，由动词 wed（结婚，源自古英语 weddian，意为“承诺、 pledge”）加名词后缀 -ing 构成，指结婚的仪式或庆典。
·cake：源自古诺尔斯语 kaka（意为“蛋糕”），进入中古英语后拼写演变为 cake，指一种烘烤制成的甜食。
词源溯源：该词为英语中的复合词，由“wedding”（婚礼）与“cake”（蛋糕）直接拼接而成，字面意为“婚礼上用的蛋糕”。这一结构直观反映了其社会文化功能：自19世纪以来，西方婚礼中多层装饰蛋糕逐渐成为象征喜庆与分享的仪式性食品。词义演变逻辑清晰，由两个基础名词复合指代特定场合的特定食物类型。
例句
“The wedding-cake was adorned with intricate sugar flowers.”
婚礼蛋糕上装饰着精美的糖花。
“They cut the wedding-cake together after exchanging vows.”
交换誓言后，他们一起切了婚礼蛋糕。
“The top tier of the wedding-cake is often saved for the first anniversary.”
婚礼蛋糕的顶层通常被保留下来，用于纪念第一个结婚周年。