welcoming
UK/ˈwelkəmɪŋ/US/ˈwelkəmɪŋ/
释义
adj.
热情友好的；欢迎的
n.
欢迎的行为或态度
词根拆解
welcom欢迎
ing形容词后缀/动名词后缀
=welcoming
welcom欢迎
ing形容词后缀/动名词后缀
词源
概述
"welcoming" 的基因中流淌着古英语的善意密码。词根 "welcom" 最初由 "wil"（意愿）与 "cuma"（来者）焊接而成，直指“心甘情愿接纳他人”的核心含义。后缀 "-ing" 如同语义的催化剂，将动态的欢迎动作固化为持久的态度标签。从中世纪旅舍主人对游侠的款待，到现代社交礼仪中的微笑致意，这个词始终是人性温情的语言学标本。
详细分析
welcoming = welcom<欢迎> + ing<形容词后缀/动名词后缀>
·welcom：源自古英语 "wilcuma"（wil<意愿> + cuma<来者>），字面意为“受欢迎的来客”。
·ing：古英语动词后缀，表示状态或动作的持续，现代英语中构成形容词或动名词。
词源溯源：
"welcoming" 的基因中流淌着古英语的善意密码。词根 "welcom" 最初由 "wil"（意愿）与 "cuma"（来者）焊接而成，直指“心甘情愿接纳他人”的核心含义。后缀 "-ing" 如同语义的催化剂，将动态的欢迎动作固化为持久的态度标签。从中世纪旅舍主人对游侠的款待，到现代社交礼仪中的微笑致意，这个词始终是人性温情的语言学标本。
例句
“The villagers gave us a welcoming gesture with warm bread and honey.”
村民们用热面包和蜂蜜向我们致以欢迎之意。