well-connected
UK/ˌwel kəˈnektɪd/US/ˌwel kəˈnektɪd/
释义
adj.
1.人脉广泛的；与社会权贵有密切关系的
2.连接良好的；结构紧密的
词源
概述
well-connected 的字面意思是“被良好地连接起来的”。该词最初用于描述物理或逻辑上的紧密连接（如电路、管道系统）。其现代引申义“人脉广泛的”是一个绝妙的隐喻——将个人在社会关系网中的位置比作一个连接良好、四通八达的枢纽或节点，生动地描绘了其与社会权贵和重要人物之间的有效“联通”状态。
例句
“As a well-connected journalist, she often gets exclusive information from her sources.”
作为一名人脉广泛的记者，她经常能从消息来源那里获得独家信息。
“The event was attended by many well-connected figures from the political and business worlds.”
许多来自政界和商界的人脉广泛的显要人物出席了此次活动。
“Ensure all the pipes are well-connected to prevent any leaks.”
确保所有管道都连接良好，以防止任何泄漏。