well-documented

UK/ˌwel ˈdɒkjʊmentɪd/US/ˌwel ˈdɑːkjəmentɪd/

释义

adj.

有充分证据支持的;记录详实的

词根拆解

well充分
document记录
ed形容词后缀
=well-documented
well充分古英语 *wel*(充分、良好)
document记录拉丁语 *documentum*(证据、记录)
ed形容词后缀

词源

概述

由“充分(well)”与“记录(document)”结合,字面意为“被充分记录的”。16世纪后,随着document的词义专业化(侧重官方/书面证据),该复合词逐渐强调“证据确凿”的现代含义,常见于学术、法律语境。

详细分析

well-documented = well<充分> + document<记录> + ed<形容词后缀>

·well:源自古英语 wel(充分、良好),表程度强化。
·document:源自拉丁语 documentum(证据、记录),经法语进入英语,核心义为“书面证明”。
·ed:古英语动词过去分词后缀,此处构成形容词,表“具有…特征”。

词源溯源:

由“充分(well)”与“记录(document)”结合,字面意为“被充分记录的”。16世纪后,随着document的词义专业化(侧重官方/书面证据),该复合词逐渐强调“证据确凿”的现代含义,常见于学术、法律语境。

例句

The theory is well-documented by archaeological findings.

该理论有考古发现充分佐证。

Her contributions are well-documented in company archives.

她的贡献在公司档案中有详细记录。

This is a well-documented case of climate change impact.

这是气候变化影响的典型例证(记录详实)。