well-maintained
UK/ˌwel meɪnˈteɪnd/US/ˌwel meɪnˈteɪnd/
释义
adj.
维护良好的；保养得好的
词根拆解
well良好地
maintain维持
ed形容词后缀
=well-maintained
well良好地
maintain维持
ed形容词后缀
词源
概述
该词由三部分构成。核心词根 maintain 源自拉丁语，原意是“用手握住”，生动描绘了“维持某物状态”的动作。前缀 well 以古英语词源强化了“方式”，表示“以良好的方式”。后缀 ed 则将动词转化为形容词，描述“已被良好维持”的状态。整个词的演变逻辑清晰地展示了从具体动作“手握”到抽象概念“维护”，再到强调品质“良好”的完整过程。
详细分析
well-maintained = well<良好地> + maintain<维持> + ed<形容词后缀>
·well: 源自古英语 wel，意为“好地，令人满意地”，表示良好的状态或方式。
·maintain: 源自中古英语 maintenen，进一步源自拉丁语 manu tenēre（字面义为“用手握住”），引申为“维持、保持”。
·ed: 古英语派生形容词后缀，表示“具有...特性的”或“已...的”。
词源溯源：该词由三部分构成。核心词根 maintain 源自拉丁语，原意是“用手握住”，生动描绘了“维持某物状态”的动作。前缀 well 以古英语词源强化了“方式”，表示“以良好的方式”。后缀 ed 则将动词转化为形容词，描述“已被良好维持”的状态。整个词的演变逻辑清晰地展示了从具体动作“手握”到抽象概念“维护”，再到强调品质“良好”的完整过程。
例句
“The garden is well-maintained despite its age.”
尽管年代久远，这个花园依然维护得很好。
“A well-maintained car can last for decades.”
一辆保养得好的汽车可以使用几十年。
“The building's well-maintained facade hides its structural issues.”
这栋建筑维护良好的外观掩盖了其结构问题。