well-traveled

UK/ˌwel ˈtrævld/US/ˌwel ˈtrævld/

释义

adj.

1.经常旅行的,见多识广的

2.(道路)经常有人行走的,熟悉的

词根拆解

well好,充分地
travel旅行
ed形容词后缀
=well-traveled
well好,充分地
travel旅行
ed形容词后缀

词源

概述

该词为英语复合词,由副词well(充分地)与动词travel(旅行)结合,并加上形容词后缀-ed构成,字面意为“已经充分旅行过的”。其词义演变逻辑清晰:从描述“旅行经历丰富”这一具体状态,自然引申出“见多识广”的抽象含义,同时也可用于形容道路“被频繁行走”的物理状态。

详细分析

well-traveled = well<好,充分地> + travel<旅行> + ed<形容词后缀>

·well: 源自古英语 wel,表示“好地,充分地”。
·travel: 源自中古英语 travailen,最初指“艰苦的旅程或劳动”,后词义简化为“旅行”。
·ed: 古英语派生形容词后缀,表示“具有...特征的”或“已经...的”。

词源溯源:该词为英语复合词,由副词well(充分地)与动词travel(旅行)结合,并加上形容词后缀-ed构成,字面意为“已经充分旅行过的”。其词义演变逻辑清晰:从描述“旅行经历丰富”这一具体状态,自然引申出“见多识广”的抽象含义,同时也可用于形容道路“被频繁行走”的物理状态。

例句

She is a well-traveled journalist who has reported from over fifty countries.

她是一位见多识广的记者,曾在五十多个国家进行过报道。

His well-traveled uncle shared fascinating stories about different cultures.

他那位经常旅行的叔叔分享了关于不同文化的迷人故事。

This well-traveled path through the forest is safe and easy to follow.

这条森林中常有人走的小径很安全,很容易循迹而行。