western

UK/ˈwɛstən/US/ˈwɛstərn/

释义

adj.

西方的;西部的

n.

西部片(电影类型);西方人

词根拆解

west西方
ern形容词后缀
=western
west西方古英语 *west*
ern形容词后缀

词源

概述

“Western”由“west”与“-ern”结合,直译为“属于西方的”。古英语时期,“west”已固定表示方位,后缀“-ern”强化其形容词属性。19世纪后,“western”衍生出文化含义,特指美国西部(如牛仔文化),并成为电影类型名称,体现地理概念向文化符号的演变。

详细分析

western = west<西方> + ern<形容词后缀>

·west:源自古英语 west,指“日落方向”,与拉丁语 vesper(黄昏)同源,象征地理方位。
·ern:古英语形容词后缀 -erne,表示“属于…的”,现代简化为 -ern,用于构成方位形容词(如 eastern, northern)。

词源溯源:

“Western”由“west”与“-ern”结合,直译为“属于西方的”。古英语时期,“west”已固定表示方位,后缀“-ern”强化其形容词属性。19世纪后,“western”衍生出文化含义,特指美国西部(如牛仔文化),并成为电影类型名称,体现地理概念向文化符号的演变。

例句

The western part of the country is known for its deserts.

该国西部地区以沙漠闻名。

He loves watching classic westerns with cowboys and gunfights.

他喜欢看牛仔和枪战题材的经典西部片。

Western medicine often focuses on treating symptoms directly.

西医通常直接针对症状治疗。