whalebone
UK/ˈweɪlbəʊn/US/ˈweɪlboʊn/
释义
n.
1.鲸须（鲸鱼上颚的角质滤食板）
2.鲸骨（旧时用于制作紧身衣、伞骨等的材料）
词源
概述
该词是古英语复合词，由“whale”（鲸鱼）和“bone”（骨头）直接拼接而成，字面意为“鲸鱼的骨头”。但实际专指鲸须（baleen）——一种存在于某些鲸鱼上颚、用于滤食的角质板状结构，因其质地坚硬如骨而得名。历史上鲸须被广泛用于制作女性紧身胸衣的支撑物、伞骨和工艺品，因此“whalebone”一词既指生物结构，也指其加工后的材料。词义演变体现了人类对自然资源的利用和命名时的直观类比逻辑。
例句
“In the 19th century, whalebone was highly valued for making corsets and umbrella ribs.”
在19世纪，鲸骨因可用于制作紧身胸衣和伞骨而备受重视。
“The whalebone plates in a whale's mouth filter krill from the seawater.”
鲸鱼嘴中的鲸须板能从海水中过滤磷虾。
“Museums often display antique tools made from whalebone.”
博物馆常展出用鲸骨制作的古董工具。