whelm
UK/wɛlm/US/wɛlm/
释义
vt.
(以巨大力量)淹没;压倒;覆盖
词根拆解
whelm覆盖/淹没
=whelm
whelm覆盖/淹没 — 古英语 *hwelfan*
词源
概述
“whelm”最初描述物理上的覆盖动作(如碗倒扣),后通过隐喻扩展为抽象意义上的“压倒”或“吞没”。其词义演变体现了从具体动作到抽象力量的逻辑延伸,现代用法多强调不可抗拒的压迫感(如情绪或自然力量的“淹没”)。
详细分析
whelm = whelm<覆盖/淹没>(古英语 hwelfan,意为“倒扣”或“覆盖”)
·whelm:源自古英语 hwelfan,本义为“翻转以覆盖”,后引申为“淹没”或“压倒”。
词源溯源:
“whelm”最初描述物理上的覆盖动作(如碗倒扣),后通过隐喻扩展为抽象意义上的“压倒”或“吞没”。其词义演变体现了从具体动作到抽象力量的逻辑延伸,现代用法多强调不可抗拒的压迫感(如情绪或自然力量的“淹没”)。
例句
“The tidal wave **whelmed** the coastal village.”
巨浪淹没了沿海村庄。
“She felt **whelmed** by the sudden responsibilities.”
突如其来的责任让她感到不堪重负。
“Darkness **whelmed** the valley as the sun set.”
日落时,黑暗笼罩了山谷。