whipped
UK/wɪpt/US/wɪpt/
释义
adj.
1.被鞭打的;受压迫的
2.(非正式)被完全支配的(尤指在感情中)
词根拆解
whip鞭打
p重复辅音
ed过去分词后缀
=whipped
whip鞭打 — 古英语 *hwippan*(快速移动/抽打)
p重复辅音
ed过去分词后缀
词源
概述
“Whipped”最初仅描述物理意义上的“被鞭打”(如 a whipped horse)。16世纪后,词义逐渐抽象化,衍生出“被彻底击败”或“被强迫服从”的隐喻。20世纪中期,美国俚语将其用于亲密关系,形容一方对另一方无条件的顺从(如 He's totally whipped by his girlfriend),生动体现了从暴力工具到情感支配的词义演变。
详细分析
whipped = whip<鞭打> + p<重复辅音> + ed<过去分词后缀>
·whip:源自古英语 hwippan(快速移动/抽打),后引申为“鞭打”动作。
·p:重复辅音,强化动作的急促感(常见于动词过去式/分词形式,如 stop → stopped)。
·ed:古英语过去分词后缀,表示被动或完成状态。
词源溯源:
“Whipped”最初仅描述物理意义上的“被鞭打”(如 a whipped horse)。16世纪后,词义逐渐抽象化,衍生出“被彻底击败”或“被强迫服从”的隐喻。20世纪中期,美国俚语将其用于亲密关系,形容一方对另一方无条件的顺从(如 He's totally whipped by his girlfriend),生动体现了从暴力工具到情感支配的词义演变。
例句
“The cream is whipped until it forms stiff peaks.”
奶油被打发至硬性发泡状态。
“After the revolution, the oppressive regime was finally whipped.”
革命后,压迫性政权终被击垮。