whiskey

UK/ˈwɪski/US/ˈwɪski/

释义

n.

威士忌(一种蒸馏酒,通常由谷物发酵制成)

词根拆解

usque
baugh生命
=whiskey
usque
baugh生命

词源

概述

“威士忌”一词源自爱尔兰盖尔语短语 uisce beatha(字面意思为“生命之水”),后经英语化缩写为 usquebaugh,最终简化为现代拼写 whiskey。这一演变反映了蒸馏酒在中世纪欧洲的文化重要性——最初作为药用液体,后逐渐成为日常饮品。盖尔语中的诗意表达(“生命之水”)通过语言接触融入英语,并保留其核心含义。

详细分析

whiskey = usque<水> + baugh<生命>(古爱尔兰语 uisce beatha 的英语化缩写)

·usque(古爱尔兰语 uisce,意为“水”)
·baugh(古爱尔兰语 beatha,意为“生命”)

词源溯源:

“威士忌”一词源自爱尔兰盖尔语短语 uisce beatha(字面意思为“生命之水”),后经英语化缩写为 usquebaugh,最终简化为现代拼写 whiskey。这一演变反映了蒸馏酒在中世纪欧洲的文化重要性——最初作为药用液体,后逐渐成为日常饮品。盖尔语中的诗意表达(“生命之水”)通过语言接触融入英语,并保留其核心含义。

例句

He ordered a glass of single malt whiskey at the bar.

他在酒吧点了一杯单一麦芽威士忌。

Irish whiskey is known for its smooth and slightly sweet flavor.

爱尔兰威士忌以其顺滑且略带甜味的口感闻名。

The aging process in oak barrels gives whiskey its distinctive color and taste.

在橡木桶中的陈酿过程赋予了威士忌独特的色泽和风味。