white-coat

UK/ˈwaɪt kəʊt/US/ˈwaɪt koʊt/

释义

n.

1.白大褂(医生或科学家的职业象征)

2.白袍综合症(因医疗环境紧张导致的血压升高现象)

adj.

与医学职业相关的

词根拆解

white白色的
coat外套
=white-coat
white白色的
coat外套

词源

概述

该复合词由"white"(白色)与"coat"(外套)直接构成,诞生于19世纪医疗行业。白色象征清洁与无菌,外套代表职业着装,两者结合精准捕捉了医学工作者通过着装传递的专业性与权威性。20世纪后期衍生出"white-coat syndrome"(白大褂高血压)术语,巧妙利用视觉符号与生理反应的关联,展现语言如何将具象服饰转化为抽象概念载体。

详细分析

white-coat = white<白色的> + coat<外套>

·white:源自古英语 hwīt,表示"白色",引申为纯洁、专业
·coat:源自中古英语 cote,最终源于古法语 cotte,指"外层衣物"

词源溯源:

该复合词由"white"(白色)与"coat"(外套)直接构成,诞生于19世纪医疗行业。白色象征清洁与无菌,外套代表职业着装,两者结合精准捕捉了医学工作者通过着装传递的专业性与权威性。20世纪后期衍生出"white-coat syndrome"(白大褂高血压)术语,巧妙利用视觉符号与生理反应的关联,展现语言如何将具象服饰转化为抽象概念载体。

例句

The young doctor proudly put on his first white-coat during the graduation ceremony.

这位年轻医生在毕业典礼上自豪地穿上了他的第一件白大褂。