whoosh
UK/wʊʃ/US/wʊʃ/
释义
n.
嗖嗖声,快速移动时发出的声音
vi.
发出嗖嗖声;快速移动
词源
概述
这是一个纯粹的拟声词,直接模仿物体在空气中快速移动时产生的摩擦声或呼啸声。其词义“嗖的一声”或“快速移动”完全来源于对这种声音的模仿,没有复杂的词根结构。自19世纪被创造以来,其拼写和含义都保持稳定,生动地捕捉了速度与声音的结合。
详细分析
whoosh
该词为拟声词,不可拆分。
·词源溯源:这是一个纯粹的拟声词,直接模仿物体在空气中快速移动时产生的摩擦声或呼啸声。其词义“嗖的一声”或“快速移动”完全来源于对这种声音的模仿,没有复杂的词根结构。自19世纪被创造以来,其拼写和含义都保持稳定,生动地捕捉了速度与声音的结合。
例句
“The arrow flew past my ear with a whoosh.”
箭嗖的一声从我耳边飞过。
“The train whooshed through the station without stopping.”
火车嗖嗖地疾驰过车站,没有停留。
“There was a sudden whoosh of air as the elevator descended.”
电梯下降时,突然传来一阵嗖嗖的气流声。