wind-up

UK/ˈwaɪnd ʌp/US/ˈwaɪnd ʌp/

释义

n.

1.结束;收尾;(尤指发言或表演的)结尾部分

2.(玩具或设备的)发条装置

adj.

需要上发条的;摇柄操作的

词根拆解

wind缠绕
up向上
=wind-up
wind缠绕
up向上

词源

概述

该词源于动词短语 wind up(卷起、上紧),最初指通过旋转完成某动作(如给钟表上发条)。wind 保留了“转动”的核心含义,up 则赋予“完成、结束”的语义。由此引申出“机械发条装置”及“事件结束”两层含义,体现了从具体动作到抽象概念的生动演变。

详细分析

wind-up = wind<缠绕> + up<向上>

·wind:源自古英语 windan,意为“缠绕、转动”,指通过旋转进行卷绕的动作。
·up:源自中古英语 up,意为“向上、完成”,在此强调动作的完成或达到最终状态。

词源溯源:该词源于动词短语 wind up(卷起、上紧),最初指通过旋转完成某动作(如给钟表上发条)。wind 保留了“转动”的核心含义,up 则赋予“完成、结束”的语义。由此引申出“机械发条装置”及“事件结束”两层含义,体现了从具体动作到抽象概念的生动演变。

例句

The wind-up of his speech was met with enthusiastic applause.

他演讲的结尾部分赢得了热烈的掌声。