wineshop
释义
酒馆;酒肆;售酒的商店
词根拆解
词源
概述
wineshop 是一个典型的英语复合词,由 wine(葡萄酒)和 shop(商店)直接组合而成。这种结构直观反映了其含义:售卖葡萄酒的场所。词源上,wine 可追溯至拉丁语 vīnum(酒),而 shop 源自日耳曼语系,原义为“棚屋”或“摊位”,后演变为“商店”。整个词的演变逻辑清晰,直接由两个基础名词拼接而成,未经历复杂语义转化,现代含义仍保留其字面组合意义。
详细分析
wineshop = wine<葡萄酒> + shop<商店>
1. wine:源自古英语 wīn,指“葡萄酒”,进一步源自原始日耳曼语 wīną 和拉丁语 vīnum。
2. shop:源自中古英语 shoppe,指“商店”或“工作坊”,进一步源自古英语 sceoppa 和原始日耳曼语 skupp-。
wineshop 是一个典型的英语复合词,由 wine(葡萄酒)和 shop(商店)直接组合而成。这种结构直观反映了其含义:售卖葡萄酒的场所。词源上,wine 可追溯至拉丁语 vīnum(酒),而 shop 源自日耳曼语系,原义为“棚屋”或“摊位”,后演变为“商店”。整个词的演变逻辑清晰,直接由两个基础名词拼接而成,未经历复杂语义转化,现代含义仍保留其字面组合意义。
例句
“The old wineshop in the alley is known for its rare vintages.”
巷子里的老酒馆以其稀有的陈年佳酿闻名。
“He stopped at a wineshop to buy a bottle for dinner.”
他在一家酒铺停下,买了一瓶晚餐用的酒。
“The wineshop offers tastings of local wines every weekend.”
这家酒肆每周末提供本地葡萄酒的品鉴活动。