wordplay
UK/ˈwɜːdpleɪ/US/ˈwɜːrdpleɪ/
释义
n.
文字游戏，巧妙的措辞；双关语
词根拆解
word单词
play游戏
=wordplay
word单词
play游戏
词源
概述
这个词的结构非常直观，由“word”（单词）和“play”（游戏）两个基础英语单词直接复合而成。它形象地描绘了将语言词汇作为材料进行巧妙运用和娱乐的行为。其词义逻辑清晰，直接由两个语素的字面含义组合并演化而来，指代一切利用词汇的发音、含义或拼写来制造幽默或巧妙效果的修辞手法，如双关语、谐音等。
详细分析
wordplay = word<单词> + play<游戏>
·word: 源自古英语单词 word，意为“单词、言语、话语”。
·play: 源自古英语单词 pleg(i)an 或 plega，意为“运动、活动、游戏”。
词源溯源：这个词的结构非常直观，由“word”（单词）和“play”（游戏）两个基础英语单词直接复合而成。它形象地描绘了将语言词汇作为材料进行巧妙运用和娱乐的行为。其词义逻辑清晰，直接由两个语素的字面含义组合并演化而来，指代一切利用词汇的发音、含义或拼写来制造幽默或巧妙效果的修辞手法，如双关语、谐音等。
例句
“The comedian's act was full of clever wordplay that had the audience laughing.”
这位喜剧演员的表演充满了巧妙的双关语，逗得观众哈哈大笑。
“Shakespeare was a master of wordplay, especially in his use of puns.”
莎士比亚是文字游戏大师，尤其擅长使用双关语。
“The advertisement's slogan uses wordplay to make the product name more memorable.”
这条广告的标语运用了文字游戏，使产品名称更令人难忘。