wound

UK/wuːnd/US/wuːnd/

释义

n.

伤口,创伤(身体或情感)

vt.

使受伤;伤害(身体或情感)

词根拆解

wound古英语“受伤”
=wound
wound古英语“受伤”

词源

概述

“wound”直接继承自古英语“wund”,意为“身体或精神的损伤”。其词源可追溯至原始日耳曼语 wundō,与德语“Wunde”、荷兰语“wond”同源。作为基础日耳曼词汇,它保留了紧凑的单音节结构,未受拉丁或希腊语词根影响。现代含义仍紧密围绕原始语义,既指物理伤口(如刀伤),也隐喻情感伤害(如“a wounded pride”)。

详细分析

wound = wound<古英语“受伤”>

(注:根据词源词典,该词为古英语单语素词,源自原始日耳曼语 wundō,无清晰可拆分前缀/后缀结构)

·词源溯源:

“wound”直接继承自古英语“wund”,意为“身体或精神的损伤”。其词源可追溯至原始日耳曼语 wundō,与德语“Wunde”、荷兰语“wond”同源。作为基础日耳曼词汇,它保留了紧凑的单音节结构,未受拉丁或希腊语词根影响。现代含义仍紧密围绕原始语义,既指物理伤口(如刀伤),也隐喻情感伤害(如“a wounded pride”)。

例句

The nurse carefully cleaned the soldier's gunshot wound.

护士仔细清理了士兵的枪伤。

His harsh words wounded her deeply.

他刻薄的话语深深伤害了她。

Time heals all wounds, but some leave scars.

时间能治愈所有创伤,但有些会留下疤痕。