wounding
UK/ˈwuːndɪŋ/US/ˈwuːndɪŋ/
释义
adj.
造成伤口的;伤人感情的
n.
伤害行为
词根拆解
wound伤害
ing形容词/名词后缀
=wounding
wound伤害
ing形容词/名词后缀
词源
概述
单词 wounding 的核心是 wound,一个源自古英语、表示身体或情感创伤的古老词汇。后缀 -ing 的加入,将具体的伤害动作或状态转化为描述性形容词或抽象名词。其词义演变逻辑清晰:从“造成伤口”这一具体物理行为,自然扩展到“造成情感痛苦”的抽象层面,完整保留了“伤害”的核心概念。
详细分析
wounding = wound<伤害> + ing<形容词/名词后缀>
·wound: 源自古英语 wund,意为“伤口,伤害”,最终源自原始日耳曼语 wundō。
·ing: 源自古英语后缀 -ende 或 -ung,在此构成形容词或动名词,表示“与...相关的”或“...的行为或结果”。
词源溯源:单词 wounding 的核心是 wound,一个源自古英语、表示身体或情感创伤的古老词汇。后缀 -ing 的加入,将具体的伤害动作或状态转化为描述性形容词或抽象名词。其词义演变逻辑清晰:从“造成伤口”这一具体物理行为,自然扩展到“造成情感痛苦”的抽象层面,完整保留了“伤害”的核心概念。
例句
“His wounding remarks left her deeply upset.”
他那些伤人的话让她非常难过。
“The surgeon was skilled at treating wounding injuries.”
这位外科医生擅长治疗造成伤口的外伤。
“The wounding of his pride was worse than any physical pain.”
他自尊心所受的伤害比任何肉体上的痛苦都更严重。