wrecker
UK/ˈrekə(r)/US/ˈrekər/
释义
n.
1.破坏者；肇事者
2.打捞船；救援车
3.拆卸废旧建筑物者
词根拆解
wreck毁坏
er执行者
=wrecker
wreck毁坏
er执行者
词源
概述
该词源于航海灾难。词根 wreck 本指“被海浪摧毁的船只”，勾勒出残骸被冲上岸的画面。后缀 -er 则赋予其“造成或处理这种破坏的主体”含义。因此，wrecker 一词生动地串联起从“制造灾难的人”到“清理残骸的救援者”的双重角色，逻辑上自然涵盖了破坏与修复的完整过程。
详细分析
wreck<毁坏> + er<执行者>
·语素1：wreck - 源自中古英语 wrec，指“被冲上岸的船只残骸”，进一步源自古诺尔斯语 rek，意为“漂流物、失事”。
·语素2：er - 源自中古英语 -ere，表示“从事某活动的人或物”，是施动者名词后缀。
词源溯源：该词源于航海灾难。词根 wreck 本指“被海浪摧毁的船只”，勾勒出残骸被冲上岸的画面。后缀 -er 则赋予其“造成或处理这种破坏的主体”含义。因此，wrecker 一词生动地串联起从“制造灾难的人”到“清理残骸的救援者”的双重角色，逻辑上自然涵盖了破坏与修复的完整过程。
例句
“The drunk driver was the wrecker of the peaceful night.”
那名醉驾司机是打破这个宁静夜晚的肇事者。
“A salvage wrecker arrived to clear the overturned truck from the highway.”
一辆救援拖车抵达现场，清理高速公路上侧翻的卡车。
“The old factory was torn down by a team of wreckers.”
那家旧工厂被一队拆房工人拆除了。