wunderkind
UK/ˈvʊndəkɪnd/US/ˈwʊndərkɪnd/
释义
n.
神童；少年得志者；新秀
词根拆解
wunder奇迹
kind孩子
=wunderkind
wunder奇迹
kind孩子
词源
概述
Wunderkind 是一个直接借自德语的复合词，字面意思为“奇迹孩子”（wonder-child）。它最初用于描述在音乐、艺术或科学等领域展现出非凡天赋的儿童，如莫扎特。后来，其词义扩展至任何年轻但取得巨大成功的人或新秀，尤其在商业或创新领域。这个词完美体现了德语复合词的精确性，通过两个简单语素的结合，生动传达了“年少成名”的核心概念。
详细分析
wunderkind = wunder<奇迹> + kind<孩子>
·wunder: 源自德语 Wunder，意为“奇迹”或“惊奇”。
·kind: 源自德语 Kind，意为“孩子”。
词源溯源：Wunderkind 是一个直接借自德语的复合词，字面意思为“奇迹孩子”（wonder-child）。它最初用于描述在音乐、艺术或科学等领域展现出非凡天赋的儿童，如莫扎特。后来，其词义扩展至任何年轻但取得巨大成功的人或新秀，尤其在商业或创新领域。这个词完美体现了德语复合词的精确性，通过两个简单语素的结合，生动传达了“年少成名”的核心概念。
例句
“The tech startup's founder was hailed as a wunderkind for his innovative app design.”
这位科技初创公司的创始人因其创新的应用程序设计而被誉为神童。
“She was a musical wunderkind, giving her first piano recital at the age of five.”
她是个音乐神童，五岁时就举办了首场钢琴独奏会。
“The magazine featured the young entrepreneur as a business wunderkind of the year.”
这家杂志将这位年轻企业家评为年度商业新秀。