yea
UK/jeɪ/US/jeɪ/
释义
adv.
(古语或正式)是,同意(= yes)
n.
赞成票
词源
概述
"yea" 源自古英语 "gēa",直接继承自原始日耳曼语 ja(意为“是”),与德语 "ja"、荷兰语 "ja" 同源。作为英语中最古老的肯定词之一,其拼写和发音在千年间高度保守,现代仅用于正式场合或仿古文体。词义始终围绕“肯定回答”核心,后衍生出“赞成票”的名词用法。
详细分析
yea = 不可拆分古英语残留词
·词源溯源:
"yea" 源自古英语 "gēa",直接继承自原始日耳曼语 ja(意为“是”),与德语 "ja"、荷兰语 "ja" 同源。作为英语中最古老的肯定词之一,其拼写和发音在千年间高度保守,现代仅用于正式场合或仿古文体。词义始终围绕“肯定回答”核心,后衍生出“赞成票”的名词用法。
例句
“"Yea, I shall go forth at dawn."”
“是,我将在黎明时分出发。”
“"The motion passed with 20 yeas and 5 nays."”
“该动议以20票赞成、5票反对通过。”
“"He answered with a solemn yea."”
“他以庄重的肯定作答。”