year-to-year
UK/ˌjɪə tə ˈjɪə/US/ˌjɪr tə ˈjɪr/
释义
adj.
逐年（比较）的；一年接一年的
adv.
逐年地
词根拆解
year年
to到
year年
=year-to-year
year年
to到
year年
词源
概述
该词是英语中典型的复合形容词/副词结构，通过重复名词“year”并用介词“to”连接，直观地构建出“从一年到另一年”的核心意象。这种叠用形式强化了时间跨度的连续性和比较性，自20世纪起被广泛用于经济、统计和商业语境，专业地描述需要逐年对比的数据或变化趋势。
详细分析
year-to-year = year<年> + to<到> + year<年>
·year：源自古英语 gēar，意为“年”，指地球绕太阳公转一周的周期。
·to：源自古英语 tō，意为“向，到”，在此起连接作用，表示时间或顺序的延续。
·year：同上，重复使用以强调每年的连续性。
词源溯源：该词是英语中典型的复合形容词/副词结构，通过重复名词“year”并用介词“to”连接，直观地构建出“从一年到另一年”的核心意象。这种叠用形式强化了时间跨度的连续性和比较性，自20世纪起被广泛用于经济、统计和商业语境，专业地描述需要逐年对比的数据或变化趋势。
例句
“The company reports its year-to-year growth every quarter.”
该公司每季度报告其同比增长情况。
“These figures are calculated on a year-to-year basis.”
这些数据是基于逐年比较计算的。
“Sales have improved year-to-year despite market challenges.”
尽管面临市场挑战，销售额仍实现了逐年提升。