zero-sum

UK/ˌzɪərəʊ ˈsʌm/US/ˌzɪroʊ ˈsʌm/

释义

adj.

零和的(指一方得益引起另一方相应损失的情形)

词根拆解

zero
sum总和
=zero-sum
zero
sum总和

词源

概述

这个经济学术语诞生于20世纪中期的博弈论领域,其逻辑结构清晰而精妙。它由表示“零”的 `zero` 和表示“总和”的 `sum` 两部分构成,字面意为“总和为零”。这精准地描述了一种博弈情境:所有参与者的得失相加,其净结果恰好为零。一方的收益必然意味着另一方的等量损失,如同一个固定大小的蛋糕被分配,没有新的价值被创造出来。该词生动地捕捉了这种严格的竞争性与对立性,并由此引申至形容任何具有此特性的冲突性或竞争性局面。

详细分析

zero-sum = zero<零> + sum<总和>

·zero: 源自意大利语 zero,最终源自阿拉伯语 ṣifr (空,零)。在此语素中表示数值“零”。
·sum: 源自拉丁语 summa (最高点,总和),通过古法语 summe 进入英语。在此语素中表示“总和”。

词源溯源:这个经济学术语诞生于20世纪中期的博弈论领域,其逻辑结构清晰而精妙。它由表示“零”的 `zero` 和表示“总和”的 `sum` 两部分构成,字面意为“总和为零”。这精准地描述了一种博弈情境:所有参与者的得失相加,其净结果恰好为零。一方的收益必然意味着另一方的等量损失,如同一个固定大小的蛋糕被分配,没有新的价值被创造出来。该词生动地捕捉了这种严格的竞争性与对立性,并由此引申至形容任何具有此特性的冲突性或竞争性局面。

例句

Poker is a zero-sum game because money won by one player is lost by another.

扑克是一种零和博弈,因为一个玩家赢的钱就是另一个玩家输的钱。

They view the negotiation as a zero-sum situation where any gain for us is a loss for them.

他们将这次谈判视为一种零和局面,对我方任何有利的条款都意味着他们的损失。

In a zero-sum economy, one group's advancement is perceived to come at the expense of another.

在零和经济中,一个群体的进步被视为是以牺牲另一个群体为代价的。