zig-zag
UK/ˈzɪɡ zæɡ/US/ˈzɪɡ zæɡ/
释义
adj.
锯齿形的;之字形的;曲折的
adv.
锯齿形地;之字形地;曲折地
n.
锯齿形线条;之字形道路;曲折的道路
vi.
曲折前进;呈之字形移动
词根拆解
zig急转
zag急转
=zig-zag
zig急转
zag急转
词源
概述
该词是源自德语的拟声复合词,直接借用了德语中的“Zickzack”,用于描述锯齿形或之字形的图案或路径。其构成通过重复“zig”和“zag”两个音节,生动地模仿了方向连续、交替突然改变的特点。这种结构强化了词义,使“zig-zag”在现代英语中直接表示任何曲折、锯齿状的形态或运动方式。
详细分析
zig-zag = zig<急转> + zag<急转>
·zig: 源自德语 zickzack(之字形)中的“zick”部分,模拟方向突然改变的动作或形状,含义为“急转”。
·zag: 源自德语 zickzack(之字形)中的“zack”部分,同样模拟方向突然改变的动作或形状,含义为“急转”。
·词源溯源:该词是源自德语的拟声复合词,直接借用了德语中的“Zickzack”,用于描述锯齿形或之字形的图案或路径。其构成通过重复“zig”和“zag”两个音节,生动地模仿了方向连续、交替突然改变的特点。这种结构强化了词义,使“zig-zag”在现代英语中直接表示任何曲折、锯齿状的形态或运动方式。
例句
“The path goes zig-zag up the hill.”
这条小路呈之字形通向山顶。
“He zig-zagged through the crowded street to avoid obstacles.”
他在拥挤的街道上曲折穿行以避开障碍物。
“The lightning appeared as a zig-zag in the night sky.”
闪电在夜空中呈现为锯齿形。