zigzag
UK/ˈzɪɡzæɡ/US/ˈzɪɡzæɡ/
释义
n.
锯齿形线条;之字形路径
adj.
锯齿形的;曲折的
vi.
曲折行进
词根拆解
zig锐角转向
zag锐角转向
=zigzag
zig锐角转向 — 德语 *zickzack*
zag锐角转向
词源
概述
16世纪借自德语 zickzack,通过拟声与视觉联想模拟尖锐转折的路径。双音节重复(zig-zag)生动体现反复变向的运动轨迹,后扩展为名词、形容词及动词用法,核心语义始终围绕“不规则交替转折”。
详细分析
zigzag = zig<锐角转向> + zag<锐角转向>
·zig:源自德语 zickzack,模拟突然转向的动作,现保留“急转”含义。
·zag:与 zig 同源,通过重复构词强化“反复转折”的意象。
词源溯源:
16世纪借自德语 zickzack,通过拟声与视觉联想模拟尖锐转折的路径。双音节重复(zig-zag)生动体现反复变向的运动轨迹,后扩展为名词、形容词及动词用法,核心语义始终围绕“不规则交替转折”。
例句
“The path continued as a zigzag up the mountain.”
小路呈之字形向山上延伸。
“Lightning flashed in a zigzag across the sky.”
闪电呈锯齿形划过天空。
“The drunk man zigzagged down the street.”
醉汉歪歪扭扭地沿街走去。