zither
UK/ˈzɪðə(r)/US/ˈzɪðər/
释义
n.
齐特琴（一种扁平的弦乐器，通常用手指或拨片弹奏）
词源
概述
单词“zither”是一个借词，直接源自德语“Zither”。而德语词又源自古希腊语“kithára”（κιθάρα），指的是一种类似的弦乐器。由于它是整体借入英语，其拼写结构在英语中不可再拆分出独立且有意义的语素（如前缀、词根、后缀）。它的词义演变故事是一次直接的“命名迁移”，从一种古老的乐器名称，通过德语中介，最终成为英语中特指这种扁平弹拨乐器的专业术语。
详细分析
zither
·词源溯源：单词“zither”是一个借词，直接源自德语“Zither”。而德语词又源自古希腊语“kithára”（κιθάρα），指的是一种类似的弦乐器。由于它是整体借入英语，其拼写结构在英语中不可再拆分出独立且有意义的语素（如前缀、词根、后缀）。它的词义演变故事是一次直接的“命名迁移”，从一种古老的乐器名称，通过德语中介，最终成为英语中特指这种扁平弹拨乐器的专业术语。
例句
“The serene melody was played on a zither.”
这首宁静的旋律是用齐特琴演奏的。
“She learned to play the zither during her stay in Central Europe.”
她在中欧居住期间学会了弹奏齐特琴。
“The zither's strings are stretched over a flat wooden soundbox.”
齐特琴的琴弦张在一个扁平的木质共鸣箱上。